Para Manú Dibango, tocar con el cubano representa regresar a sus propias raíces.En los años 60 interpretaba sones cubanos en las orquestas más importantes de Zaire y Camerún donde, como en gran parte de África, el son cubano fue la música de los salones de baile durante varias décadas.Además, en los años 80, Manu había grabado con Johnny Pacheco y los Fania All Stars en Puerto Rico. Para Eliades Ochoa, estrella de Buena Vista Social Club, este disco grabado en los estudios de París en junio de 1996, no es ningún experimento sino un encuentro con el Viejo Continente.
Lista de canciones
- Carnaval
- Rumba makossa
- Son de la loma
- Cerezo rosa
- El yerbero
- Quizá, quizá, quizá
- Promesa
- El manisero
- El paralítico
- ¡Ay! Cosita linda