Pedro tiene un estilo muy clásico de interpretar los boleros costeños: usa una voz sentida que llena la canción sin necesidad de adornarla demasiado. Para Mario, hijo de Álvaro Carrillo, Pedro Torres es la mejor voz entre los cantantes del bolero en la Costa Chica.
Fidela dice que fue Álvaro Carrillo quien decidió su destino como artista, ya que vio a su madre, embarazada, en un convivio en Acapulco y le dijo: “paisanita, eso que traes en el vientre, cuando nazca no va a llorar, va a cantar”.
El repertorio de Los Tres Amuzgos siempre se ha conformado de chilenas y boleros: uno que otro de ellos compuesto por Álvaro Carrillo, pero la mayoría de Ignacio Guillén, también de Xochistlahuaca, y de Élfego Torres. Los boleros están compuestos en español y traducidos al amuzgo y viceversa.
El CD refleja la dedicación y talento de los artistas, también, de muchos amigos y colegas creativos, sobre todo de Salvador Tercero, gran ingeniero de audio y cómplice nuestro de hace 25 años.
Chogo Prudente proviene del pueblo afromexicano, Santiago Llano Grande La Banda, Oaxaca, cuyo nombre se refiere a una banda de músicos que fue famosa en toda la región en los años 1950 y 60.
Que sepan todos que Laura y Celia García, de Ometepec, Guerrero, son la nueva generación de cantantes del bolero costeño.
Cantan boleros clásicos y de la nueva cosecha con una sensibilidad nata y voces que acarician.
Esta antología revela el secreto a voces. En la Costa chica, tierra natal de Álvaro carrillo, hay un semillero de músicos que, de diferentes edades y estilos, son los guardianes de los boleros costeños que seducen con sus letras y contagian con sus melodías.
Las dos chicas de Ometepec, Guerrero, nacieron en la cuna de la bohemia costeña. Su papá, Mariano García, es un requintista y arreglista muy conocido en la región. Laura, la hermana mayor, empezó a tocar la guitarra y a cantar al lado de su padre a los nueve años.
‘Maroma’ es la más reciente producción de Pasatono Orquesta. Con 15 años de formada esta agrupación, toman el tema del ‘circo del pueblo’ al cual conocen como “Maroma” un espectáculo circense (sin animales ni carpa), de raíces antiguas tanto indígenas, como europeas y africanas acrisoladas en una región de contrastes en México, la región Mixteca en el estado de Oaxaca.
Pasatono Orquesta reinventa el sonido de las orquestas de pueblo en la Mixteca, con instrumentos de cuerda, aliento madera, aliento metal y percusiones. Oaxaqueños del siglo XXI que han cohabitado entre dos mundos, entre lo rural y lo urbano, entre la tradición oral y la academia, entre lo antiguo y la modernidad, y entre la música tradicional local y las músicas de otros pueblos del mundo.